معرفی
کتاب «سوسکها»، اثر اسکولاستیک موکاسونگا بهزودی در نشر وزن دنیا منتشر میشود. این کتاب روایتی از خاطرات تلخ و شیرین نویسنده است که در سالهای منتهی به نسلکشی فاجعهبار ۱۹۹۴ رواندا رخ داده است. «سوسکها»، علاوه بر بازتاب چهرهی یکی از هولناکترین فجایع تاریخ معاصر، ادای احترامی است به خانواده موکاسونگا و تمام کسانی که در این تراژدی بیرحمانه از دست رفتند.
موکاسونگا در این اثر، از تبعید اجباری خانوادهاش از رواندا به بوروندی میگوید و با نثری ساده و نافذ، در حالی که لحظات تلخ تبعید و آوارگی را بازگو میکند، زیبایی و آرامش لحظات روزمره زندگی با عزیزانش را هم به تصویر میکشد. او با زبانی احساسی و شاعرانه، فاصله میان گذشته و حال را از میان برداشته و تجربههای فردی خود را به روایت رنج و مقاومت بدل کرده است.
کتاب «سوسکها» بهزودی در ۱۶۴ صفحه و با ترجمهی حمید هاشمی کهندانی در مجموعهی «ناداستان» نشر وزن دنیا منتشر شد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.